• Récupérez l'archive xfontsize.rar (lien fourni ci-dessus par cannabik) et décompressez la ou vous voulez l'utiliser. Par exemple:
  C:\XBOX\Tools\xfontsize\
• Ouvrez la fenêtre de commande DOS, pour ce faire, faites:
  
  • soit démarrer->exécuter puis tapez 'cmd'
  • soit démarrer->accessoires->fenêtre de commande (je ne suis pas a 100% du chemin car mon XP est anglais, mais en gros vous voyez l'idée)
• Une fois dans fenêtre de commande, rendez vous a l'endroit ou vous avez copié et installé xfontsize
  cd C:\XBOX\Tools\xfontsize\
• En parallèle vous pouvez aller chercher le fichier Font.xml que vous voulez modifier avec xfontsize
  Pour Aeon par exemple il se trouve a : D:\XBMC\skin\Aeon\720p\Font.xml
• Vous pouvez soit :
  
  • copier ce fichier dans le répertoire de xfontsize (C:\XBOX\Tools\xfontsize\ par exemple), il s'agit de la solution la plus sure car vous travaillez sur une copie
  • passer en paramètre (étape suivante) le chemin du fichier a xfontsize ici ce sera D:\XBMC\skin\Aeon\720p\Font.xml
    Attention: Ceci n'est valide que dans le cas de XBMC sous Windows seulement, vu que vous ne pouvez exécuter cette outils sous Linux, Mac ou XBOX (a moins de le modifier pour bien sur)
    
• Tapez dans la fenetre DOS:
  xfontsize Font.xml X
  Ou X est le nombre indiquant de combien vous voulez augmenter ou diminuer la police (font) dans Font.xml. ce nombre peut etre positif (augmentation de la taille) ou négatif (diminution de la taille)
• Copier/ecraser le nouveau fichier Font.xml dans le repertorie de votre skin, ici dans D:\XBMC\skin\Aeon\720p\

(XML):
    <font>
      <name>weatherfont</name>
      <filename>fruitylight.ttf</filename>
      <size>75</size>
      <shadow>dF000000</shadow>
    </font>
 

(XML):
    <font>
      <name>weatherfont</name>
      <filename>fruitylight.ttf</filename>
      <size>85</size>
      <shadow>dF000000</shadow>
    </font>