Oups, je t'avais un peu oublié

Donc, pour créer une smart-playlist, avec le skin d'origine pour que tout le monde s'y retrouve :
Vidéos > Médaithèque > Playlistes > Nouvelle smart-playlist
Tu renseignes les conditions et les options :

Organisation films/séries
Ensuite, quand tu vas cliquer sur cette smart-playlist, XBMC ne t'affichera que les vidéos qui répondent aux règles.
Maintenant pour aller plus vite et créer des règles presque similaires, tu peux éditer les fichiers.
Par exemples, j'ai l'arborescence suivante sur mon NAS :
\\NAS\Dessins animes\
\\NAS\Films parents\
\\NAS\Films enfants\
j'ai 4 smart-playlistes :
- Cartoons avec la règle "Chemin contient Dessins"
- Films avec la règle "Chemin contient Films"
- Parents avec la règle "Chemin contient parents"
- Enfants avec la règle "Chemin contient enfants"
Les fichiers des smart-playlists vidéos se trouvent, sous Windows XP, dans :
C:\Documents and Settings\<user>\Application Data\XBMC\userdata\playlists\video
Voici le fichier cartoons.xsp :
(XML):
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes" ?>
<smartplaylist type="movies">
<name>cartoons</name>
<match>all</match>
<rule field="path" operator="contains">Dessins</rule>
</smartplaylist>
Il suffit donc de copier les fichiers et d'adapter les règles.
La doc officielle :
http://wiki.xbmc.org/index.php?title=Smart_PlaylistMaintenant, pour le skin, je ne le connais pas. Attention, je te conseille, si tu es sous Aeon Nox 2.0, de migrer sous 3.0 avant de commencer à le configurer car il y a un risque de perte des réglages lors de la migration mais je crois que ce risque est lié au passage Aeon Nox 3.0 Développement -> Stable :
http://forum.xbmc.org/showthread.php?tid=132244