Notre chère console nous surprendra encore puisqu'il est fort possible de lire des vidéos HD 720p avec celle ci sous certaines conditions.
Ci dessous le tableau des résolutions supportées par la console (source: manuel officiel):

[test]Vidéos HD 720 P sur la console
Si vous lisez le tutoriel d'encodage du manuel Xbmc pour des vidéos H264 vous risquez très vite de vous décourager:
H264 XboxLa solution que j'ai testé et que je vous propose est d'une simplicité enfantine, le mot n'est pas exagéré.
La première condition pour une lecture sans accrocs est d'utiliser le lecteur DVD (ffmpeg) à l'aide du menu contextuel pour lire les dites vidéos car il offre de meilleurs performances:

[test]Vidéos HD 720 P sur la console
(la capture est faite sur Pc donc le menu ne correspond pas exactement mais l'idée est là)
Ps: je fais comme le Dr House, je regarde Lword oui, mais en coupant le son :))
Donc ça c'est la première condition. Ensuite la lecture va utiliser toutes les ressources de la console mais se fera sans la moindre saccade.
Pour finir, vous pouvez tester les différents types de décodages des paramètres Xbmc, il m'a semblé que les meilleurs résultats étaient obtenus avec le traitement matériel. Cela mettra encore un peu plus à mal la console et il se peut que l'affichage de certaines parties du skin utilisé, voir du menu OSD soient affectés pendans la lecture. C'est très variable d'un skin à l'autre.
Concernant le rendu, on va perdre un peu en luminosité / couleur par rapport à l'original. La qualité sera cependant au rendez vous, bien supérieure à un DVD. Il peut aussi y avoir un léger bruitage lors des scènes d'action.
J'ajouterais des captures comparatives ultérieurement.
La condition sine qua non est donc purement une question d'encodage conforme à ce que l'on peut tirer du dernier iota de puissance de la machine.
Venons en au coeur du sujet, le logiciel utilisé.
Il sagit de
Quick Media Converter, un Freeware qui supporte le Français (le forum de support est Anglais et Français).
Il inclut également un soft de Screencast, je voulais vous faire une capture vidéo mais j'ai quelques problèmes avec les codecs utilisés, ce sera pour une autre fois.
Je vais détailler la capture ci dessous:

[test]Vidéos HD 720 P sur la console
Premièrement cliquez sur l'icone Xbox et choisissez Xbox HQ (.mp4) Ancien format HDTV 1280x720P/ (1)
Ensuite faites glisser votre (vos) vidéo(s) puis choisissez le dossier de destination. (2)
Ne vous laissez pas abuser par les indications de redimensionnement (5) , elles ne concernent que la fenêtre de prévisualisation. De même, Capturer une Image (4) est une capture d'une image du film à un temps déterminé, cela sert à créér une vignette que l'on peut associer à une vidéo.
Il ne vous reste plus qu'à démarrer la conversion (7) . Cela va prendre un temps très long, fonction de votre machine mais comptez un bon nombre d'heures de toute façon.
Concernant le résultat, je vous laisse expérimenter vous même et commenter cette solution.
Ci dessous une capture des propriétés audio vidéo d'un fichier original et du fichier résultant de l'opération.
Il serait intéressant de réaliser la même chose en mode expert dans ce logiciel, en 2 passes pourquoi pas et peut être en affinant certains réglages. Nous pourrions ensuite créer un profil utilisable par tous, mais cela demande des recherches conséquentes. (ou une question sur le forum de Quick Media Converter)
Propriétés vidéo et audio du fichier source:
[test]Vidéos HD 720 P sur la console

[test]Vidéos HD 720 P sur la console
Propriétés vidéo et audio du fichier cible
[test]Vidéos HD 720 P sur la console
Conclusion:
Limité définitivement au 720P, cette solution reste sympathique pour prolonger la vie de nos consoles à l'aire de la HD.
A noter que la différence de qualité entre le 720p et le 1080p n'est perceptible que sur des dalles d'une diagonale supérieure à 1m.
La qualité du résultat m'a semblée bien supérieure à un DVD, tout dépend bien sur du fichier source. Par ailleurs, il faut que ce fichier source soit dans une résolution au minimum conforme à du 720p. Sinon l'image risque fort d'être déformée. Une solution en mode expert pourrait éventuellement nous donner des résultats encore meilleurs, notamment avec deux passes pour diminuer le léger bruitage lors des scènes d'action.
Concernant le son, il faut que je teste sur l'ampli pour comparer correctement l'original et la ... copie :)